Envio de fotos y sugerencias:


salva.hernandezhernandez@gmail.com

Para ampliar las fotos, haced clic sobre ellas

lunes, 31 de diciembre de 2007

Ha nacido María

Celebramos hoy la buena noticia del nacimiento de una nueva cabaqueña. María. María, la segunda hija de Floro y de Paloma, nació ayer, 30 de diciembre, en Salamanca, unos días antes de lo que tenían previsto sus padres.Fallaron las cuentas en este caso, y en lugar de acompañar a los Reyes Magos ha venido al mundo para disfrutar la nochevieja. Ya tiene Oscar una hermanita a la que cuidar y con la que compartir juegos.
Enhorabuena a los padres, Floro y Paloma, a su hermano Oscar, a los abuelos Juani, Amparo, Sergio y Nemesio y al resto de familia y amigos.
Enhorabuena!!!

Feliz año 2008

Desde www.elcabaco.net os deseamos un gran años 2008.

Fiesta Mozos 2007. Alcaldes y alcaldesas.

Bueno, hasta que los alcaldes de este año no me pasen todas las fotos de la Fiesta, os pongo la foto de dos de los alcaldes, las alcaldesas son mas agradecidas, salta a la vista, pero hay que ponerlos a todos, Rubén y Sherezade. Los otros dos fueron Carlos Mata y Nadia.


Ya iremos completando la lista de todos los alcaldes, que me ha prometido Rubén traerme el famoso cuaderno de mozos...

viernes, 21 de diciembre de 2007

La Fiesta de Mozos. Alcaldes y alcaldesas.

Muchos han sido los alcaldes y alcaldesas a lo largo de la historia de la Fiesta de Mozos, tantos que es imposible recuperar los años en que fueron y quienes fueron, pero con algún esfuerzo si que podremos recopilar bastantes años. El cuaderno de la Fiesta de Mozos seguro que todavía anda por ahí, de mano en mano de los alcaldes de cada año. En él aparecen muchos de los que fuimos alcaldes, es una pequeña joya de la historia del pueblo. A través de él seguro que recuperamos muchos nombres.

Los alcaldes de este año son Rubén y Carlos Mata. Asi que con ellos podemos empezar a crear el listado, que será decreciente en cuanto a los años.

Mi memoria ultimamente deja bastante que desear y no recuerdo quien fueron en el año 2006, creo que uno de ellos fue Jorge Herrera, pero no estoy seguro. En cambio en 2005 si lo recuerdo, fueron Roberto Herrera y Carlos Sánchez.

bueno, poco a poco conseguiremos crear la lista.

2007.- Rubén Rodríguez y Carlos Mata.
2006.-
2005.- Roberto Herrera y Carlos Sánchez.

La Fiesta de Mozos. Coplas.

Os dejo aquí algunas de las coplas que cantan los mozos en la ronda que hacen la noche de Navidad. Estas son algunas de las que han llegado a la actualidad, sin duda antes había muchas mas.

Os pongo algunas de las que recuerdo, que ya han pasado muchos años desde mi última Fiesta de Mozos, y se van olvidando las letrillas. Si alguno de vosotros conoce mas de las antiguas, a algunas de las cantadas ahora, que me las envíe para ponerlas. Hace unos años se recopilaron todas y se repartieron a todos los mozos, seguro que alguien la tiene.

Hay van las que recuerdo:

Para empezar a cantar,
señores, licencia pido,
a Dios del cielo, el primero,
por ser el mas preferido.

Esta casa si que es casa,
estas si que son paredes,
la mujer que las gobierna,
es la sal de las mujeres.

Y quien vive en esta casa,
de tan altos resplandores,
vive un labrador honrado,
la flor de los alrededores.

Que bien se respira en esta casa,
el amor y la alegría,
por eso a gusto cantamos,
aunque la noche esté fría.

Qué bonita está la Peña,
toda cubierta de nieve,
mas bonito está El Cabaco,
con las mozitas que tiene.

y esos dos perdigoncitos
que duermen sobre el colchon,
de esos dos perdigoncitos,
cual será su perdición.

Las palomas en el prado,
van diciendo nieve, nieve,
y yo te digo cantando,
dime niña si me quieres...

... dime niña si me quieres,
no me tengas engañado,
que el tiempo que estoy contigo,
hago falta en otro lado.

No se como no florece,
la escoba con que tu barres,
siendo tu tan buena moza,
hija de tan buenos padres.

Las tejas de tu tejado,
las flores de tu mandil,
los colores de tu cara,
me hacen andar por aquí.

Y un limón echó a rodar,
y a tu puerta se paró,
y hasta los limones saben,
que nos queremos tu y yo.

Por el hijo le pedimos,
a Jesús Sacramentado,
que lo libre de las quintas,
y no vaya a ser soldado.

Por la hija le pedimos,
a la Virgen del Pilar,
que vaya buscando novio,
que ya se puede casar.

La despedida le damos,
y no les parezca mal,
que está la noche muy fría,
y tenemos mas que andar.

La despedida le damos,
la que dan los labradores,
con las coyundas al hombro,
adiós, ramito de flores.

Ya os digo que faltan muchas mas. Si las conocéis, enviadlas, por favor.

Fiesta de Mozos. La Fiesta.

Aunque la fiesta se celebra el día 26 de diciembre, la Fiesta de Mozos propiamente dicha comienza la noche de Navidad, cuando los mozos se reúnen para iniciar la ronda. En la actualidad se dividen en dos grupos para cantar: unos cantan en una mitad del pueblo, la de arriba, y los otros lo hacen en la otra mitas, la de abajo. No siempre se hacían sólo dos grupos, en la segunda mitad del siglo pasado, los mozos se reunían en varios grupos, y cada grupo tenía una serie determinada de casas para cantar, en las cuales normalmente se pasaban la noche completa, ya que no sólo cantaban, sino que también entraban en las casas y compartían con los dueños las canciones, entre dulces, vinos, y otros licores. En la actualidad también muchos vecinos se animan a abrir las puertas a los mozos para que entren a cantar y se liberen un poco del frío de la noche. Los mozos, terminan la ronda de cánticos en Zarzoso.

Ya por la mañana, los alcaldes de mozos acompañados de algunos mozos mas, normalmente de los novatos, se dividen también en dos grupos para unos ir a cortar el roble, utilizada antes su leña para realizar las comidas típicas del día, ahora suele ser entregado al restaurante que se encarga de realizar esta labor, y otros hacer una ronda por el pueblo pidiendo el aguinaldo, acompañados por el tamborilero local, al son de la gaita y el tamboril.

Continua el día con la celebración de la misa, a la que acuden todos los mozos y a la que los alcaldes van vestidos con la típica capa serrana. Terminada la misa se recorren todos los bares de la localidad tomando el aperitivo y a continuación acuden todos juntos a la comida.

Antaño, la tarde se pasaba entre bailes de gaita y tamboril, aquí es donde los mozos invitaban a las mozas, y entre baile y baile, los alcaldes se encargaban de obsequiar con pinchos de chorizo a todos los presentes. En la actualidad no hay bailes de gaita y tamboril. Se ha cambiado por una verbena popular que se realiza tras la cena de todos los mozos.


La Fiesta de Mozos

Llegando las fiestas navideñas, nos acercamos también a la Fiesta de Mozos, sin duda, la mejor fiesta y mas original de todas cuantas se celebran en El Cabaco.

Muchas veces he indagado sobre el origen de esta fiesta, conocida también como La Robra, pero nadie a ciencia cierta sabe el origen real. Hay quien ha dicho que data de hace doscientos cincuenta años, otros le ponen fecha en la primera mitad del siglo XIX, pero no sabemos el origen real, sabemos lo que hemos podido recuperar de nuestros padres y abuelos, y lo que hemos vivido nosotros.

De lo recuperado por los antepasados y de lo vivido en la actualidad se puede afirmar que la base de las fiesta ha cambiado poco, llevando el protagonismo los mozos en la ronda que efectúan por las casas de las mozas, cantando las canciones compuestas para esta fiesta.

Si ha cambiado, sin embargo, la forma de participación en la fiesta, ya que antes era exclusiva de los mozos, si bien estos, invitaban a última hora del día a las mozas al baile.

miércoles, 19 de diciembre de 2007

Nota necrológica

El día 18 de diciembre de 2007 falleció en El Cabaco Cipriano Calvilla, después de pasar unos meses convaleciente de larga enfermedad.

Enviar desde aquí un fuerte abrazo a sus hijos, nietos y biesnietos.

D.E.P.

viernes, 14 de diciembre de 2007

Espiocha

Nueva palabra que añadimos a nuestro diccionario cabaqueño:


Espiocha.- Utensilio de labranza con dos formas, una en forma de pico, y otra en forma plana, como un zacho.










Lo que dice el diccionario de la RAE:

espiocha.

(Del fr. pioche).

1. f. Especie de zapapico.






Agustín y Satur

Dos nuevos cabaqueños: Agustín García Anteportalatinam con 80 años recién cumplidos (20 nov 1927) y Saturnina Benito (11 junio 1930).



martes, 11 de diciembre de 2007

Mas fotos de las fiestas 07

Algunas fotos mas que han llegado de las fiestas del mes de agosto de 2007:

Gonzalo, campeón del trofeo de calva, posa orgulloso con su trofeo, y con el marro con el que lo consiguió.

Las demás fotos son de la tarde de las vaquillas. Pepe, en plan torero, Elena, en la plaza de toros, igual que Roberto, Un momento de la capea y en una instantánea del grupo que se congregó en Zarzosillo para ir a buscar las vaquillas.

























viernes, 7 de diciembre de 2007

Alegatero

Nueva palabra del diccionario cabaqueño:

Alegatero.- .Alcahuete. alguien que siempre está chismorreando con vivencias pasadas, generalmente encizañando a otra persona.

Carlos y Manoli

Manoli, hija de Piva, y Carlos, un portugués de El Cabaco. Aquí les vemos con una compatriota de Carlos, del grupo folclórico de Ilhavo.

viernes, 30 de noviembre de 2007

Mikel

Mikel cada vez que puede se acerca a pasar unos días al pueblo, y eso a pesar de que ahora se nos ha convertido en famosete y ya recibe premios por difundir el arte navarro tocando la txalaparta. En la segunda foto le vemos recogiendo el premio que le otorgó el Gobierno de Navarra.

miércoles, 28 de noviembre de 2007

Idevos

Nueva palabra para el diccionario cabaqueño:


Ídevos.- Realmente es un imperativo del verbo IR, pero en una forma degenerada.

Ejemplo correcto:

Modo Imperativo

ve
id (e idos) vosotros (o vos); o idos (vosotros o vos)

Fotos para el recuerdo. ¿¿¿Quiénes son???


A ver a cuantas reconocéis, y a ver si alguien sabe decir que es lo que celebraban.

Dónde está

Siguiendo con los dinteles de puertas, algunas tenemos en el pueblo de principios del siglo XIX. Sabéis dónde se encuentra esta?

jueves, 22 de noviembre de 2007

Borrajo

Nueva palabra que incluimos en el diccionario cabaqueño:


Borrajo.- brasas de la lumbre.


Lo que dice el diccionario de la RAE:

borrajo.

(De or. inc.; cf. lat. burrus-a-um).

1. m. rescoldo (brasa).

2. m. Hojarasca de los pinos.



Mingo, Ana y Familia

Aquí podéis ver a Mingo y su familia, Ana, su mujer y sus hijos Carlos y Alvaro.

Asentados desde hace unos años en tierras cacereñas, cada poco tiempo acuden al pueblo a ver a su familia.

Quién no recuerda a Mingo jugando al fútbol o fútbol sala, discutiendo con Juli en muchas ocasiones. Menuda mala leche gastaba entonces!!!!

sábado, 17 de noviembre de 2007

Nota necrológica.

El día 16 de noviembre de 2007 falleció en Salamanca Juana Martín Hernández, esposa de Isidro.
Desde aquí un abrazo para Isidro, para su hija y demás familia.
D.E.P.

jueves, 15 de noviembre de 2007

Carámbano

Nueva entrada de nuestro particular diccionario:



Carámbano.- Hielo. Trozos de hielo que suelen colgar de tejados en forma de chupiteles.


Lo que dice el diccionario de la RAE:

carámbano.

(Del lat. *calamŭlus, de calămus, caña, palito).

1. m. Pedazo de hielo más o menos largo y puntiagudo.

2. m. Nic. carao.

estar hecho un ~.

1. loc. verb. coloq. Tener mucho frío.



Gabi

Mirar a Gabitxo (9-5-78), siempre con la misma pinta cuando sube por las noches a tomar café, recién duchao y con la cabeza mojada, ya sea en invierno, en verano, da igual, en todos estos años que lo conozco siempre igual. Y que no cambie..!!!

martes, 13 de noviembre de 2007

Josepe y Chonina

Dos cabaqueños mas. Josepe y Chon. ya ha salido en alguna foto mas Josepe tocando el tamboril, cosa que aun sigue haciendo de vez en cuando.


Puertas de madera.

Siempre me han gustado mucho las puertas de madera que había (aun quedan algunas) en el pueblo. Puertas de corrales, puertas de viviendas, algunas de grandes tamaños. Es una pena que se hayan ido perdiendo y que cada vez queden menos en las casas o corrales de El Cabaco. Las antiguas puertas de madera han ido dando paso a las metálicas, mas prácticas seguro, pero menos vistosas.

Aun, sin embargo, quedan algunas que admirar. Aquí os traigo dos de ellas, una de un corral y otra de una vivienda. Ya de paso animaos a adivinar en que parte del pueblo se encuentran.


lunes, 12 de noviembre de 2007

Cecilia

A veces se me va la olla, como en esta ocasión. Ayer me encontré con Jorge, y aun pensaba que no había nacido su hija, pero si, ya casi tiene dos meses, por eso os digo que se me va la olla...


Bueno, a lo que vamos, el 18 de septiembre de 2007 nació Cecilia, hija de Cecilia y de Jorge Herrera. Felicidades.

viernes, 9 de noviembre de 2007

Manisagua

Otro de los topónimos curiosos que tenemos en el Cabaco: Manisagua.


Como Manisagua conocemos los terrenos comprendidos a la izquierda del camino que lleva al río arriba, lindando con la cuesta y que se extiende hasta el camino de la Nava.
¿De dónde viene el nombre? Por mi desconocido. A ver si alguno tenéis alguna idea o habéis oído algo al respecto.


Como curiosidad, en los mapas topográficos, y los mapas del ejército, aparece como "Navisagua", pero este tipo de mapas, en cuanto a nombres, no son muy de fiar.

Cancín

Nueva palabra a añadir en el Diccionario cabaqueño:


Cancín.- Cordero, o mas bien carnero, pequeño, normalmente de mas de un año y menos de tres.


Lo que dice el diccionario de la RAE:

cancín, na.

1. adj. Dicho de una res lanar: Que tiene más de un año y no llega a dos. U. t. c. s.

2. f. coloq. rur. Vall. Cordera que sin pasar de un año tiene ya cría.



Berna, Maruja y Rober

Nuevos cabaqueños que añadimos a nuestra sección: Berna, Maruja y su hijo Rober.





miércoles, 7 de noviembre de 2007

Trillando

Estas fotos muestran las tareas típicas de los veranos en el pueblo, con la siega y la trilla en las eras o en prados, como principal ocupación.

Hasta hace bien poco (doce o quince años) todavía podíamos ver en las eras los grandes montones de paja para trillar, y las grandes máquinas que hacían el trabajo mucho mas rápido que la trilla con animales.

Todavia en muchos pueblos, sobre todo de la zona de la Armuña, siguen trillando en las eras, y se pueden aun ver los grandes montones y en ocasiones hasta el burro (o caballo) tirando del trillo.

En la primera foto se aprecia bien quienes son. A descubrirlos.

En las otras dos, que son del año 1975, sin antena en La Peña es mas difícil ver quienes son, pero se puede intentar.



martes, 6 de noviembre de 2007

¿Dónde está?

Vamos a mirar un poco a los tejados. Alguien recuerda dónde se encuentra esta chimenea? Y siguiendo la inscripción de 1919, ¿desciframos lo que pone?

Nota necrológica

Hoy tenemos que anunciar otra noticia luctuosa, en este caso el fallecimiento de tía Balbina, a los 93 años de edad, sucedida el día 5 de noviembre de 2007.

Desde aquí un abrazo fuerte a sus hijos Cristi, Josefa, Dolores, Eugenia y Tito y al resto de su familia.

D.E.P.

lunes, 5 de noviembre de 2007

Otra vez cobardes y anónimos comentarios.

Después de los últimos comentarios cobardes y anónimos (en este caso bajo un nombre falso) me he visto obligado a suprimir un artículo completo del blog ya que se procedía al insulto, cosa que como ya hemos dicho en otra ocasión, no permitimos en este blog.

Si alguien tiene algo que decirle a otra persona, que lo haga a la cara, que vaya a su casa y se lo diga, pero que no utilice este medio para ello, ya que esta no es su función.

Desde que se creo el blog, se ha dicho cual era la finalidad del mismo, y me consta que para la mayoría de los que accedéis a él a diario esa finalidad es la misma, pero como en todas partes, siempre hay alguien que escudado en ese anonimato o ficticio nombre trata de desprestigiar a los demás, o como ha sido el caso insultar.

Esperemos que esta sea la ultima ocasión en la que haya que decir algo sobre ello.

viernes, 2 de noviembre de 2007

Soga

Nueva palabra del diccionario cabaqueño:


Soga.- Cuerda gruesa.


Lo que dice el diccionario de la RAE:

soga.

(Del lat. tardío soca).

1. f. Cuerda gruesa de esparto.

2. f. cuerda (medida de ocho varas y media).

3. f. Medida de tierra cuya extensión varía según las provincias.

4. f. Arq. Parte de un sillar o ladrillo que queda descubierta en el paramento de la fábrica.

5. f. Arg. y Ven. Tira de cuero para atar a las caballerías o a las reses.

6. f. Ven. Cuerda larga y algo gruesa, hecha de tiras de cuero crudo y retorcido, que se utiliza para enlazar y atar las reses.

7. m. coloq. Hombre socarrón, por la paciencia que tiene en sufrir, a trueque de hacer su negocio.

la ~ tras el caldero.

1. f. coloq. Denota la habitual compañía de dos o más personas.

a ~.

1. loc. adv. Arq. Dicho de construir: Con la dimensión más larga del ladrillo o piedra en la misma dirección del largo del paramento.

atar a ~.

1. loc. verb. Arg. y Ur. Atar a un animal con una soga larga, sujeta a una estaca clavada en el suelo, para que pueda pastar sin escaparse.

comprar alguien ~ para su pescuezo.

1. loc. verb. Cuba. Actuar en perjuicio propio.

con la ~ a la garganta, o al cuello.

1. locs. adjs. Amenazado de un riesgo grave.

2. locs. adjs. En apretura o apuro.

contra la ~.

1. loc. adv. Cuba. contra las cuerdas.

dar ~.

1. loc. verb. Largar o soltar cuerda poco a poco.

2. loc. verb. dar cuerda (halagar la pasión).

3. loc. verb. coloq. Dar chasco a alguien, burlarse de él.

echar la ~ tras el caldero.

1. loc. verb. coloq. Dejar perder lo accesorio, perdido lo principal.

echarse la ~ al cuello.

1. loc. verb. C. Rica. Actuar en perjuicio propio.

2. loc. verb. C. Rica. Contraer matrimonio.

hacer ~ alguien.

1. loc. verb. coloq. Irse quedando atrás, respecto de otros que van en su compañía.

2. loc. verb. coloq. Introducir en la conversación más cosas de las que convienen para la inteligencia de lo que se trata.

irse con la ~ a rastras.

1. loc. verb. coloq. Ven. Escapar dejando pendientes deudas materiales o morales.

llevar alguien la ~ arrastrando.

1. loc. verb. Haber cometido delito grave por el cual va siempre expuesto al castigo.

quebrar la ~ por alguien.

1. loc. verb. coloq. Faltar en lo que había prometido o se esperaba de él.

quebrar la ~ por lo más delgado.

1. loc. verb. Prevalecer el fuerte contra el débil o el poderoso contra el desvalido.

traer alguien la ~ arrastrando.

1. loc. verb. llevar la soga arrastrando.




Gabino y Mila

Recuerdo, cuando era un crío, la mala leche que tenia Gabino jugando al fútbol, atrás, de líbero de los de antes. Ahora ya ve el fútbol desde la banda...





miércoles, 31 de octubre de 2007

Barda

En esta nueva entrega del diccionario cabaqueño, traemos la siguiente palabra:


Barda.- Trozo de rama de árbol, generalmente de roble.


Lo que dice el diccionario de la RAE:

barda1.

(Del it. barda, y este del ár. clás. barda‘ah).

1. f. Arnés o armadura de vaqueta o hierro con que se guarnecía el cuerpo de los caballos para su protección en la guerra y en los torneos.

2. f. ant. Borrén de la silla.




barda2.

(De or. inc.).

1. f. Seto, vallado o tapia que circunda una propiedad.

2. f. Cubierta de sarmientos, paja, espinos o broza, que se pone, asegurada con tierra o piedras, sobre las tapias de los corrales, huertas y heredades, para su resguardo.

3. f. Maleza o matojos silvestres.

4. f. Mar. Nubarrón oscuro, alargado y de mal aspecto, que sobresale pegado al horizonte.

5. f. Esp. occid. Monte bajo de roble o quejigo.

6. f. Esp. occid. Mata de roble o quejigo.

7. f. Arg. En las montañas de la región patagónica, ladera acantilada o barrancosa.

brincarse, o saltarse, o volarse, alguien la ~.

1. locs. verbs. coloqs. Méx. Tener un éxito inesperado, conseguir un buen resultado.



sábado, 27 de octubre de 2007

Nota necrológica

Como este blog trata sobre todo lo relacionado con El Cabaco, también tenemos que tratar las noticias tristes que ocurren en nuestro pueblo.

En este caso anunciamos el fallecimiento de Tío Conrado, sucedida el 27 de octubre de 2007.
Desde aquí un abrazo a Agustín, Conrado, Luisa y demás familia.

D.E.P.

martes, 23 de octubre de 2007

Eduardo Rodríguez

Por Edu parece que no pasan los años. Toda la vida lo llevo viendo igual. Se conserva bien el tío.

Pedro Lobo




Dentro de nuestra sección de Topónimos, de El Cabaco, acercamos hoy el de Pedro Lobo, pero con éste, ademas de buscar información sobre el nombre, como hacemos con los demás aportamos un texto, que nos envía Satur, y que ha recuperado de la edición del domingo pasado de periódico Tribuna de Salamanca, donde se cuenta la procedencia del nombre.

Aprovecho este texto para iniciar también la sección de Historias, Mitos y Leyendas de El Cabaco. Hay muchas y muchos de vosotros conoceis varias de ellas. Vamos, como siempre, entre todos, a aportar las máximas posibles de esas historias, algunas ciertas, otras no tanto, pero que se alguna vez se han escuchado en el pueblo, ya porque hayan sucedido, o porque alguien las haya imaginado. A ver que tal nos queda.


Os dejo aquí la leyenda de Pedro Lobo.




Los extraños lobos de El Cabaco
Un niño de cinco años pasó toda una noche de invierno con uno de estos animales salvajes después de haberse perdido

Los animales salvajes siempre han producido un temor especial a los habitantes del medio rural, un miedo directamente proporcional a la situación aislada y boscosa de un pueblo. De entre todos los seres que campan por la provincia salmantina, el lobo es el más temido.

Este mamífero carnicero, salvaje y dañino para el ganado, hoy día es una especie protegida, sobre todo al sur del río Duero, pero no hace mucho tiempo era fácil escuchar sus aullidos nocturnos, espeluznantes ecos que resonaban por la Sierra en noches de luna llena. Tal era el efecto que genera en la conciencia humana, que muchas historias transmitidas oralmente de padres a hijos se centran en este mítico animal. Es el caso de los extraños lobos de El Cabaco. Cuenta la leyenda que una familia de este municipio a las puertas de la Peña de Francia tenía un niño de cinco años que era muy despierto, tanto que cada día su madre le encargaba llevar la comida a su padre en el lugar donde se encontrara trabajando en ese momento. No era precisamente una labor de permanecer en el pueblo, pues este hombre se dedicaba a fabricar cisco y carbón de brezo, por lo que empleaba gran parte de su tiempo en el monte. Un día, como de costumbre, el niño, llamado Pedro, recibió la cesta de su madre. Sin embargo, ese día su padre desempeñaba su trabajo en una parte del monte muy cerrada. Aunque el infante era demasiado listo e iba marcando el camino para su regreso, cual pulgarcito serrano, poco a poco la senda se estrechaba. Al final, como no conocía bien la parte final del camino, se perdió. El padre regresó a casa de trabajar y, preguntado por la madre, aseguró no haber visto al niño. Como Pedro no llegaba, rápidamente se alarmaron, saliendo en su busca y avisando de forma célere a todo el pueblo para que se unieran en el rastreo. Durante horas caminaron sin parar. Otearon todo el monte, pero ni rastro del niño. Sólo quedaba rezar y las mujeres más ancianas pedían a San Antonio que candara los dientes al lobo, pues abundaban por estos parajes. La noche se tornó cerrada y la desilusión se apoderó de todos los habitantes de El Cabaco. Se temían lo peor. Con los primeros rayos de luz, sin apenas haber descansado, los padres del avispado Pedro salieron de nuevo raudos en su busca. De repente, al llegar a un chozo que los pastores habían construido para guarecerse del frío, allí estaba, sano y salvo. No podían creerlo. El niño tenía buen aspecto a pesar de haber pasado toda la noche a la intemperie. Presa de la curiosidad, el padre le preguntó si había pasado miedo, pero con total tranquilidad le respondió que no, que había estado con un coco (un lobo) y cuando cerraba los ojos le decía: “Coco no te duermas, que te duermes”. A partir de entonces, al monte se le conoce por el nombre de Pedro Lobo.

viernes, 19 de octubre de 2007

Rebatina

En esta nueva entrega de nuestro rústico diccionario, traemos hoy una palabra que está muy presente en la época del año en la que nos encontramos...:


Rebatina.- Utilizada en época de castañas para expresar que hay una gran cantidad de castañas caídas en la noche anterior. (cada año oigo a mi madre decir: ha hecho mucho viento -o lluvia- seguro que mañana tengo una buena rebatina)

También es utilizada en los bautizos. Suele aplicarse a las chucherías, dinero, etc. (rebatina) que los padrinos lanzan al resto de niños tras el bautizo.


Lo que dice el diccionario de la RAE:

La palabra rebatina no está registrada en el Diccionario. Las que se muestran a continuación tienen una escritura cercana.

rebatiña.

1. f. Acción de coger deprisa algo entre muchos que quieren cogerlo a la vez.

andar a la ~.

1. loc. verb. coloq. Concurrir a porfía a coger algo, arrebatándoselo de las manos unos a otros.




Qué es y dónde está

Esta "imagen" que aquí veis pertenece al dintel de una puerta de una casa del pueblo. A ver si alguien sabe donde está esta puerta, y ya de puestos a ver si alguien puede decirnos la procedencia de este grabado.

Homenajes a la 3ª Edad

Estas tres fotos, en las que hay mucha gente a reconocer, me las pasó Maruja, y ya tienen unos añitos. Son de un homenaje que el pueblo le rindió a la Tercera Edad, cuando estos se hacian en la plaza. Ultimamente, desde que se abrió el Hogar de la Tercera Edad, apenas existen este tipo de consideraciones hacia nuestros mayores (bueno, la verdad es que en el Hogar de la Tercera Edad, los homenajes se los dan ellos mismos de cuando en cuando), también es verdad que cuando se hacían había mas gente en el pueblo, de todas la edades, y daba lugar a hacerlos mas frecuentemente.

Hala, a reconocer, que hay muchos que los sacáis por la pinta...




miércoles, 17 de octubre de 2007

Destral

Una nueva palabra del diccionario cabaqueño:

Destral.- Hacha.


Lo que dice el diccionario de la RAE:

destral.

(Del lat. dextrālis, de dextra, diestra, porque suele manejarse con esta mano).

1. m. Hacha pequeña que se maneja por lo general con una sola mano.

martes, 16 de octubre de 2007

Andrés y Toña


Dos cabaqueños mas: Andrés y Toña.





miércoles, 10 de octubre de 2007

Estrébedes

Añadimos una nueva palabra de nuestro diccionario:

Estrébedes.- Parrilla.

José Dani, Ana y sus pequeñajos

A José Dani (21 agosto 1971)le costó mucho tomar la decisión de alejarse del pueblo por largas temporadas (el pueblo tira mucho, a todos), por eso desde tierras catalanas viene cada vez que puede a recorrer el monte, el río y recordar buenos momentos.

Aquí le vemos junto a Ana (3 diciembre 1975), y a sus pequeños Daniel (30 junio 2003) y Pau (4 julio 2007).